Transperiphery Conversations #2 Photographer and curator Bartosz Nowicki in conversation with Zoltán Ginelli talk about the socialist era history of Global South students in Eastern Europe by focusing on Poland and Hungary, and introduce Nowicki’s Afro-PRL (Polish People’s Republic) project showcased in the exhibition.
Címke: Asia

Opening Hungary to Global Colonialism: János Xántus and Hungarian Orientalism in East and Southeast Asia
Why is Eastern Europe still on the margins of colonial history? This historical silence is partly due to Western knowledge hegemony, but partly because Eastern Europeans have routinely positioned themselves as “always colonised” but “never […]

Magyar úti leírások és regényirodalom a gyarmati világról
Összegyűjtöttem egy kb. 800 könyvnyi adatbázist a (poszt)koloniális világról szóló, magyar szerzőktől származó vagy magyar nyelvre lefordított úti leírásokból és regényirodalomból – kiadási adatokkal (szerző, fordító, évszám, kiadó, oldalszám, sorozat, link) és borítóképekkel. Köztük vannak ponyvák és tudományos munkák is, 19. század közepi írások és egészen a rendszerváltásig (1989) megjelenő szövegek, illetve másodlagos irodalom is erről a témáról.
I compiled a database with around 800 books about the (post)colonial world, mostly travelogues and novels written or translated by Hungarians – with book covers and publication details (author, translator, date, publisher, length, series, link). These books range from pulp fiction and scientific studies, mid-19th century writings up until the system change (1989), and include secondary literature on the topic.